C’est dommage que je n’aie pas de frère jumeau. J’ai toujours eu ce regret. J’aurais pu accomplir tant d’exploits, changer tant de choses. J’aurais commencé par «marrer» ceux-là qui remplissent les rues d’immondices. Tous. Les clochards en haillons comme les turlututus motorisés qui ne baissent la vitre de leurs portières que pour balancer leurs bouteilles …
monnaies courantes
En Ayiti nous disposons de très peu d’argent mais de beaucoup de devises. La Gourde est la monnaie reconnue par la Loi, mais elle est loin d’être la seule à parader sur la place. Ces temps-ci, le Dollar américain lui fait de l’ombre. Il devient courant, même normal d’être facturé en grinbak par les commerçants …
Toc, à l’affiche!
Les événements sportifs se développent d’une façon assez curieuse. Normalement, un match de foot ou de basket, est un spectacle. Donc, ceux qui viennent y assister paient leur place pour admirer une représentation. Exactement comme pour une pièce de théâtre. La seule différence est que, pour le sport, le jeu des acteurs est improvisé. Et …
Culture?…vous avez dit culture?
Il est souvent dit qu’Ayiti possède une culture riche et forte. Je ne suis pas d’accord! (Kouman «se sa [ou] konnen an»?). …Je ne suis pas d’accord et pense même, au contraire, qu’elle tend à perdre ses traits culturels. Les dimanches après-midi d’autrefois, les enfants s’habillaient particulièrement, même lorsqu’ils ne devaient se rendre nulle part. …